しょうがないので2.4.23でしばらく我慢してみる。しかし、 mga-vidのモジュールパッケージを作ろうとすると make-kpkg modules_image が失敗する。該当個所をコメントアウトしたら通ってくれて助かった。

$ diff -ur mga-vid.orig/ mga-vid/
diff -ur mga-vid.orig/mga_vid.c mga-vid/mga_vid.c
--- mga-vid.orig/mga_vid.c      2003-08-04 22:55:22.000000000 +0900
+++ mga-vid/mga_vid.c   2003-12-31 23:34:48.000000000 +0900
@@ -285,12 +285,14 @@

 static struct pci_dev *pci_dev;

-#if LINUX_VERSION_CODE < KERNEL_VERSION(2,5,0)
-static inline char *pci_name(struct pci_dev *pdev)
-{
-       return pdev->name;
-}
-#endif
+/* #if LINUX_VERSION_CODE < KERNEL_VERSION(2,5,0)
+ * static inline char *pci_name(struct pci_dev *pdev)
+ * {
+ *     return pdev->name;
+ * }
+ *
+ * #endif
+ */
 static mga_vid_config_t mga_config;

(@246)