2005年04月26日(火) [過去の今日]
なるほど、"japanese only"って表現は「日本人以外お断り」というニュアンスなんだそうだ。"Japanese version only"がおすすめだそうだが、他にもいろんな表現が掲載されている。
俺もどっかでこういう表現使っちゃってた覚えがあるから、探し出して直しておくかなあ。
(@107)
なるほど、"japanese only"って表現は「日本人以外お断り」というニュアンスなんだそうだ。"Japanese version only"がおすすめだそうだが、他にもいろんな表現が掲載されている。
俺もどっかでこういう表現使っちゃってた覚えがあるから、探し出して直しておくかなあ。
(@107)
タイトル一覧
過去にこの日記が置いてあったcgi.misao.gr.jpは廃止されました。それによって記事へのURIが変わってしまっています。cgi.misao.gr.jpをwww.misao.gr.jpと置き換えるだけで同じ記事にアクセスできるはずです。
Sugano "狐志庵" Yoshihisa(E) @ 美紗緒ネットワーク <koshian@misao.gr.jp>