確かにktermではできることを確認。ターミナルによって違うようなので、ちょっと調査。いずれもdebianのxvncviewを試用してWindows2000のvnc(app mode)に繋いだ場合。

aterm

aterm to vnc, vnc to atermともにダメ

rxvt

atermに同じ。いや、atermの原作だから当然かも知れないが。

mlterm

vnc to mlterm はOK、だがmlterm to vncはダメ

kterm

vnc to kterm, kterm to vncともにOK

kwterm(wterm)

なんと、atermと同じrxvtベースのくせに、vnc to wterm, wterm to vncともにOK!

ただしいずれもマルチバイト文字は化ける。しかし、このへんの違いはなんなんだろうね。
(@990)

＠ VNC FAQ 25:

久しぶりにCSSをいじくってて、最近ゲームやってるので起動してるWin2kとIE6でもどう見えるか見てみたり。しかし、フレームのページをIEで見ると、どうしても横スクロールが発生する。おかしいおかしい、そんなはずはないのにと悩んで、やっと気付いた。IEの縦の長さを広げると、横スクロールが消えるのである。つまり、縦のスクロールバーがHTMLの右側を埋めてしまい、縦スクロールバーに覆われてる分だけ横スクロールが発生していたのである。つまり、フレームでIEに対応するためには右側にスクロールバーの分だけマージンを置いてやらねばならない。ていうか、これってバグじゃねえ? widthはスクロールバーの厚みまでふくめなければならないのか?
なんか、やけにスクロールバーを消したがる人が多いのもうなずける思いだ。確かにこんな糞仕様のブラウザ相手にしてたら、消したくなる。
(@138)

一つ前の日記で作ってたのはこれ。IEの方は糞っぷりをたっぷりご堪能ください。あるいは回避方法知ってたら教えてくれー
今回は Asahi.com を追加 *1 し、ちょっとHTMLを見直した。フレーム版にはgoogle検索も付けてみたりして、けっこう使いやすくなったんじゃないかと思うが、どうだろうか。
(@170)