2002年03月05日(火) [過去の今日]
このパッチが当たったmkisofsのdebianパッケージは
こちら にある。
使い方が分からなくて悩んでたのだが、-icodeに自分のHDDにあるファイル名の文字コードを突っ込んでやればいいらしい。あとは-Jオプションを付けてやるだけで、Joliet拡張の入った日本語ファイル名もOKなISOイメージが出来上がる。-jcharsetというJoliet拡張の文字コードを指定するオプションを付けていたのが敗因だった。これは付けちゃダメなオプションということらしい。
RockRige拡張、ならびにHFS拡張に付いては、それぞれの拡張に対応した文字コードを指定してやる必要がある。
というか、これはupstreamに取り込まれないんだろうか。
(@190)
@ ということで:
alias mkisofs='mkisofs -icode=euc-jp -J -r -rr-code=euc-jp -hfs -hfs-code=sjis -l -v'
としてみたり。hfsは多分これでいいと思うのだけど、違ってたら誰か突っ込んでください。sjisなのは
尚弘 に教わったです。昔のMacはShift_JISだったんだって。ありがとー、尚弘ー。
(@485)